克利夫兰的寒夜没能冻结伦纳德的手感，却浇灭了快船全队的斗志。面对骑士的狂轰滥炸，这位沉默的杀手依然在27分钟里高效斩获25分8篮板，三分线外6投2中的表现算不上惊艳，但20投10中的稳定输出已然成为他的标配。有意思的是，失误栏里的4次数据反而暴露了队友接应不足的窘况——当对手肆无忌惮地包夹时，传球路线确实不太好找。
这已经是小卡连续第29场得分突破20大关，悄然间又把个人纪录往前推了一步。要知道在伤愈归来后，他就像台精密的得分机器，无论是中距离的招牌跳投，还是强杀内线的强硬终结，总能用最经济的方式完成指标。可惜篮球终究是五个人的游戏，当骑士在下半场把分差拉开到30分时，转播镜头扫到场边那张永远波澜不惊的脸，竟让人品出几分孤胆英雄的悲壮。